Метод Като Ломб

С этого сообщения начну размещать обзоры методов и методик изучения иностранного языка.

Като Ломб — известная венгерская переводчица, писательница, одна из первых синхронных переводчиков в мире.
Получила широкую известность благодаря своим способностям в области изучения иностранных языков. Свободно говорила, читала и писала на русском, английском, французском, немецком. Могла изъясняться и понимала итальянскую, испанскую, японскую, китайскую, польскую речь. Со словарем читала на болгарском, датском, румынском, словацком, украинском, латыни, польском языках.
По образованию — физик и химик, однако уже в молодости интересовалась языками, которые изучала самостоятельно.

Защищайте свои файлы

Храните текстовую информацию в файлах формата .TXT и .RTF.

Формат .DOC использующийся по умолчанию является по сути бинарником, который может содержать исполняемый код, например макросы, как полезные так и вредоносные, содержит механизм сжатия картинок и историю изменения содержания, которую можно прочитать сторонними программами. Также может содержать в себе приватную информацию, например кому принадлежит файл, кто его создал и т.п. Поэтому безопаснее пользоваться простыми файлами .TXT, но если вам необходимо иметь форматирование текста, то лучше пользоваться .RTF. Формат .RTF, не сжимает картинки, а потому его размер существенно больше чем .DOC с аналогичным содержанием, если в текст включена графика. Но лучше в общем случае пожертвовать местом на диске чем безопасностью частной информации.